С Баша и просто так, старенькое и свежее позитиву ради

Ванкувер. Приближается Олимпиада. Беседуют мама с 7-летней дочкой. Дочка выросла в Канаде и свободно говорит на русском и английском языках, чего нельзя сказать о маме : ). Разговор идет на русском.
Мама: "А как называется эта штука, в которой они несут Олимпийский огонь?"
Дочь: "Это называется торч" (torch)
Мама: "Странное название... : )"
Дочь: "А как это называется по-русски?"
Мама: "Факел"
Дочь: "Тоже странное название..."

Если помидор - ягода, можно ли называть кетчуп вареньем? И как красота может спасти мир, если она все время требует жертв? И почему боксерские перчатки называют перчатками, если они - варежки?

Интуиция – это способность головы чуять жопой.

читать дальше

Ну, итп. Пятница, елы))

@музыка: ...и тебя уже бьет то ли дрожь, то ли смех...

@темы: гы

Комментарии
18.09.2011 в 19:24

прямо подборочка "баш - хе бест"! :-D
18.09.2011 в 20:14

Johanna-Maria, там не только баш)) Рад, что нравится, позитив - это святое.

А еще кетчуп - это не варенье, а, скорее, повидло)
18.09.2011 в 20:16

Kuro Laik, ага, я и с ан.ру кое-что опознала... :)
кетчуп - это не варенье, а, скорее, повидло вспомнилось, что где-то в европах морковь признали фруктом, чтоб беспошлинно морковное варенье можно было экспортировать :-D

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail